DHH2026- 07-134

Tác động của chính sách ngôn ngữ đến nhận thức và hoạt động giảng dạy của giảng viên Khoa tiếng Trung tại Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Huế

Lĩnh vực: Ngôn ngữ học ứng dụng
Đơn vị chủ trì : Trường Đại học Ngoại ngữ
Đơn vị thực hiện : Khoa Tiếng Trung
Người tham gia: Võ Trung Định (Chủ nhiệm), Hoàng Thị Thu Hạnh, Phan Đình Huy, Huỳnh Văn Toản

DHH2024-07-108

Nghiên cứu sự chuyển nghĩa từ ngữ chỉ thời tiết trong Tiếng Việt từ góc độ lý thuyết nghiệm thân

Lĩnh vực: Nghiên cứu chung về ngôn ngữ
Đơn vị chủ trì : Trường Đại học Ngoại ngữ
Đơn vị thực hiện : Trường Đại học Ngoại ngữ
Người tham gia: Lê Lâm Thi (Chủ nhiệm), Đặng Diễm Đông, Phan Phương Thanh, Võ Trung Định, Lê Thị Phương Chi

DHH2023-07-90

Nghiên cứu đối chiếu uyển ngữ tiếng Hán và tiếng Việt từ góc nhìn ngữ dụng học

Lĩnh vực: Ngôn ngữ học ứng dụng
Đơn vị chủ trì : Cơ quan Đại học Huế
Đơn vị thực hiện : Trường Đại học Ngoại ngữ
Người tham gia: Nguyễn Thị Khánh Vân (Chủ nhiệm), Võ Trung Định, Võ Thị Mai Hoa, Đoàn Thị Minh Hoa, Nguyễn Thị Huyền Trang

B2023-NHF-02

Nâng cao chất lượng đào tạo biên phiên dịch tiếng Trung Quốc chuyên ngành ở các trường đại học Việt Nam

Lĩnh vực: Ngôn ngữ học ứng dụng
Đơn vị chủ trì : Cộng tác viên ngoài Đại học Huế
Đơn vị thực hiện : Khoa Tiếng Trung
Người tham gia: Võ Trung Định

DHH2020-07-67

Nghiên cứu hiệu quả chương trình đào tạo ngành Ngôn ngữ Trung Quốc tại Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Huế trên cơ sở đánh giá của các bên liên quan

Lĩnh vực: NGÔN NGỮ HỌC VÀ VĂN HỌC
Đơn vị chủ trì : Trường Đại học Ngoại ngữ
Đơn vị thực hiện : Khoa Tiếng Trung
Người tham gia: Võ Trung Định (Chủ nhiệm), Nguyễn Văn Huy, Lê Lâm Thi, Nguyễn Thị Linh Tú, Nguyễn Văn Tư

DHH2016-07-25

Dịch thuật từ ngữ văn hóa tiếng Việt sang tiếng Hán

Lĩnh vực: NGÔN NGỮ HỌC VÀ VĂN HỌC
Đơn vị chủ trì : Cơ quan Đại học Huế
Đơn vị thực hiện :
Người tham gia: Võ Trung Định (Chủ nhiệm)

CS-DTT2013 - 20- GD - NN

Các hình thức tỉ dụ trong thành ngữ phản ánh đời sống xã hội của tiếng Việt và tiếng Trung.

Lĩnh vực: NGÔN NGỮ HỌC VÀ VĂN HỌC
Đơn vị chủ trì : Trường Đại học Ngoại ngữ
Đơn vị thực hiện :
Người tham gia: Võ Trung Định (Chủ nhiệm)

CS-DTT2008 - 27- GD - NN

Từ chữ 象XIANG và 像XIANG bàn về từ biến thể trong tiếng Hán hiện đại

Lĩnh vực: KHOA HỌC XÃ HỘI
Đơn vị chủ trì : Trường Đại học Ngoại ngữ
Đơn vị thực hiện :
Người tham gia: Võ Trung Định (Chủ nhiệm)

B2007-ĐHH07-04

Khảo sát các bản dịch Đường Thi trong chương trình văn học ở trường phổ thông từ góc nhìn lý thuyết dịch hiện đại.

Lĩnh vực: NGÔN NGỮ HỌC VÀ VĂN HỌC
Đơn vị chủ trì : Trường Đại học Ngoại ngữ
Đơn vị thực hiện :
Người tham gia: Võ Trung Định

DHH2016-07-25

Dịch thuật từ ngữ văn hóa tiếng Việt sang tiếng Hán.

Lĩnh vực: NGÔN NGỮ HỌC VÀ VĂN HỌC
Đơn vị chủ trì : Cơ quan Đại học Huế
Đơn vị thực hiện : Trường Đại học Ngoại ngữ
Người tham gia: Lê Khương Minh Trang, Võ Trung Định (Chủ nhiệm), Lê Thị Thanh Nhàn, Trần Thị Giang Hiền